Equipo para acampar / Camping equipment

Existen muchas opciones a la hora de elegir hospedajes, pueden ser hoteles, albergues, etc, pero viajando en bicicleta hay una de la cual no se puede prescindir, y esa es la de la camping. Dado que las distancias a recorrer en cada jornada son limitadas, no siempre se llega a cubrir la distancia que exsiste entre una zona poblada y la siguiente mas cercana, por ello es imprescindible tener elementos para acampar si uno viaja en bicicleta.
En nuestro caso, alternamos según nuestro dinero disponible y nuestros deseos de mayor comodidad o no entre el camping y los hospedajes en hoteles, albergues, cabañas, etc. Muchas veces aún teniendo a disposición las opciones mas confortables, optamos por acampar ya que es la opción mas económica y eso nos permite disponer de mas recursos para otras cosas de las cuales no queremos privarnos.
A la hora de acampar exsisten 2 tipos de camping: el camping libre, que es aquel en el que se arma la carpa en algún lugar libre y sin ningún tipo de protección o servicio y el camping privado que es aquel en el cual mediante una suma de dinero (en general es barato), se acampa en un lugar cerrado, protegido y con diferentes servicios disponibles que hacen de la estadía, una experiencia mas cómoda que la del camping libre. A la hora de hacer un viaje en bicicleta es importante saber que el cicloturista muchas veces no tiene otra opción que hacer camping libre. Por esta particularidad es necesario tener equipamiento para acampar:

Carpa:

• 2 puertas: de esa forma se puede elegir la mejor opción para entrar y salir de la carpa, según a donde quiera uno ir. 
• Carpa hecha para 1 persona mas de las que la van a usar: (por ejemplo, si duermen 2, que sea una carpa para 3), de esta forma se pueden guardar cosas adentro de la carpa y así evitar el robo de las mismas durante la noche. 
• Armado sencillo y rápido: al viajar en bicicleta es importante que este tipo de cosas requieran del menor esfuerzo y complicación posibles, ya que la carpa se arma y se desarma muchas veces durante un viaje. 
• Autosoporte: no siempre hay tierra idónea para clavar las estacas, a veces se acampa en un muelle, o en un espacio de concreto, etc. por eso es importante que la carpa tenga esta posibilidad para aumentar su versatilidad. 
• Color no llamativo: verde, marrón o algún color oscuro, esto ayuda a ocultarse (en el camping libre) de los ladrones, los curiosos, la policía, los propietarios, los niños, etc. En general las de buena calidad son de colores llamativos ya que están hechas para los montañistas y es dificil encontrar de buena calidad en colores no llamativos, pero vale la pena buscarlas.
• Tela protección de insectos: sirve para tener aire dentro de la carpa sin que entren insectos.   
• Kit de reparación: parece ser una ley de probabilidades que la carpa va a romperse cuando no haya nada cerca, así que algunas herramientas básicas para repararla nunca vienen mal. 
• Bolsillos internos: son muy útiles, ya que permiten organizar las cosas dentro de la carpa, para que sea menos dificultoso moverse en el interior y encontrarlas cuando se precisan. 

Bolsa de dormir

• Que sean para 0ºF: en general las temperaturas que indican las bolsas no son reales, así que es mejor tener una bolsa que asegure abrigo en condiciones frias y si no hay tanto frio dejarla abierta, que una bolsa mas barata pero que no sea abrigada. 
• De fácil lavado y secado: en el camping libre no siempre uno se puede bañar, así que es necesario que las bolsas sean de fácil lavado y secado. Al llegar a a un lugar poblado lavamos y secamos nuestras bolsas para continuar usándolas y sentirnos cómodos al hacerlo. 
• Colores diferentes: al viajar de a 2, es mejor tener bolsas de colores diferentes así las reconocemos fácilmente.
• Fundas impermeables: son ideales para asegurar que se mantengan secas y existen en forma de mochila, para las caminatas. 

 Colchonetas

• Inflable: aún dentro de la bolsa de dormir y con algo acolchado bajo ella, dormir en una carpa puede resultar incómodo, una colchoneta inflable evita esta incomodidad y nos da un buen descanso (importante para el cicloturista). Es importante que sea de buena calidad, que sea pequeña cuando está guardada y de fácil de abrir y guardado. Existen autoinflables que son las mas propicias, ya que inflar la colchoneta todos los días, termina por fastidiar mucho, el unico problema con las autoinflables es la rotura del mecanismo, para lo cual es ideal llevar repuesto, si se encuentra. 
  
• Superficie no resbaladiza: aunque parezca una obviedad, las colchonetas que no tienen esta superficie hacen que uno despierte sobre cualquier lado. 
• 3/4 o largo total: es importante que cubra 3/4 o el largo total de la altura de cada uno, así los pies no quedan sobre "la nada". 

Hornalla

Muy útil no solo para acampar, sino también para ahorrar dinero, ya que se puede usar en la habitación de un hotel u hospedaje, para calentar el desayuno o la comida. Hay varios tipos de hornallas, yo solo conozco la de combustible y la de lata. La de lata es fácil de encender y funciona bien en cualquier altitud, pero es dificil de conseguir la lata y una vez que se consume no sirve mas y hay que tirarla. La de combustible se le puede recargar cualquier combustible inflamable (nafta, gas o kerosene), lo cual es practico si uno viaja por rutas en las que hay estaciones de servicio.
Las hornallas de camping hoy en día son muy pequeñas al guardarse, eso es importante para que ocupen el menor peso y lugar posible en nuestro equipaje.
El mejor combustible es el gas, y resulta ser la unica opción si se quiere usar a 3000mts de altura, debido a la densidad del aire.
Es conveniente llevar una garrafa de repuesto, para así asegurar tener siempre la hornalla diponible.
Muchas hornallas vienen con una placa de aluminio que sirve para proteger la llama del viento.

There are many options to choose a place to stay, could be hotels, hostels, etc. But traveling by bike there is one option that it´s a must. That it´s Camping. Cause distance to cover riding a bike it´s limited, there is a chance that you can´t make that distance and you won´t get to the closest town avaible, that´s why camping gear it´s a must when traveling with bikes.

According to our money and comfortably wishes we alternate between campings and hotels, hostels, etc. Many times having the most comfortably option we decide to camp, because it´s the cheapest option and that make us to have that money to do another thing that we don´t want to miss.

There are two different camping ways: free camp, which is the one when you just pitch the tent in any place with no proteccion and no services, and private camp, which is the one when by paying a price (usually low), you can build up the tent in a protected place and with services, that makes the stay more comfortably than in free camp. When traveling with bike, cycloturist must know that sometimes there is no option but do free camp, so that´s why is so important to have camping gear:

Tent

• 2 doors: so you can choose the best option for entering and exit of the tent, according where you go.
• Tent for 1 more person than the users: (for example, if there are two people should be a three man tent), so there is enough space inside for most gear inside the tent in order to prevent things from being stolen at night.
• Quick and easy pitch:when traveling with bike, is important that this things takes the less possible effort and complication, cause many times tent  is armed or disarmed in a trip.
• Free standing: There is not always suitable earth to drive stakes into.  Sometimes we even are setting up on someone's driveway, the deck of a ferry boat, or a concrete slab in a campground.  A tent should set up in these types of places for more versatility.
•  Color that doesn´t stick out:  this helps us hide (in free camp) from thieves, road curious, police, property owners, kids. This can be very hard to find in a high quality tent.  It seems like the best tents are meant for serious mountaineering, but it worth it.
• Rain fly: this serves to keep out mosquitoes and other bugs while still letting a breeze through.
• Tent repair kit.  It seems to be a probability law that tent will have problems when furthest from civilization, so having all the necessary materials to perform field repairs won´t be so bad.  
• Tent pockets: so useful, cause help organize things inside tent, so it´s less hard to move inside and easier to find them when needed.

Sleep bag

• A rating of 0 F: usually temperature rating are not realistic, so it´s better to have a sleep bag tha asure warm in cold conditions and if is not that cold it can be opened, than a cheaper sleep bag but not warm enough.  
• Can be washed and dried easily:  in free camp showering everyday is not always possible.  So it´s important that sleeping bag can be washed and dried easily. When arrive to a town we clean and dry our sleep bags to use them in a comfortably way.
• Different colors:  Because we are two traveling it is convenient to have them different colors so we can tell them apart.
• Water proof stuff sack / backpack: great for asure dry, exist like backpack for hikes. 

Sleeping pad

• Inflating: even inside a sleep bag and with something soft under, to sleep in a tent could be uncomfortably, a inflating pad avoid it and gives a good rest (so important for cycloturist). It´s important a good quality pad, small and easy when packed and open. Exist autoinflating pads wich are better, cause to inflate pad everyday could be so fastidious, the only matter is when mechanism get broken, so it´s ideal to have spare parts, if finded.
• Non-sliding surface: even if seems a obiusly thing, sleeping pads that haven this surface makes us wake up anywhere.
• 3/4 or full length: it´s important to cover 3/4 or full lenght´s user, so feet don´t get over "nothing".

Stove

Useful not only for camping, but to save money, cause it can be used in hotels, or hostels rooms to prepare breakfast or meals, there are few kinds, I only know liquid fuel and canister kinds. The canister fuel type is very easy to light and works well at high altitudes, but canisters are hard to find and once a canister is empty it is thrown away. The liquid fuel stoves can be recharged usually with any burn combustible (Gasoline, Kerosene, and White Gas), which is good if traveling in gasoline stations roads.

Nowdays stoves are really small when packed which is important to use little space and weight in equipment.

White gas is mandatory when riding over 3,000 meters (10,000 feet)  because of the lack of air.  It´s convenience to have an extra bottle, so the stove is always avaible.

There´s a long foldable Aluminum rectangle that can completely surround the stove and block out the wind.  Most camping stove come with one.