lunes, 16 de mayo de 2011
Qué llevar / Packing list
Si bien el equipo dependerá de la geografía y clima por donde se pedalee, sugerimos llevar lo indispensable y no más que eso. Hemos cruzado cicloturistas que salían por una semana con equipajes más grandes que los nuestros que llevábamos meses viajando. La clave es armar inteligentemente nuestras alforjas o trailer de manera que no sea imposible de arrastar en una subida pero no tan liviano como para que nos encontremos en circunstancias o lugares donde no tengamos "eso" que era indispensable.
Herramientas
- Parche y solución para pinchaduras
- Llaves para sacar cubierta
- Manómetro para medir presión de neumáticos
- Corta cadena
- Juego de llaves allen
- Llave ppara sacar eslabones de la cadena
- Lubricante de cadena
- Llave para cambiar rayos
- Destornilladores, alicates, etc.
Repuestos
- 2 cámaras de repuesto
- 1 cubierta de repuesto
- Pastillas de freno (si se usa freno a disco)
- Segmento de cadena
- Rayos
- Tornillos del cuadro y accesorios
- Zunchos
- Cinta aislante
Ropa para ciclismo
- Calzas con protección cortas y largas
- Remera de manga corta y manga larga de colores visibles
- Medias deportivas
- Medias impermeables
- Campera térmica liviana
- Campera impermeable
- Pantalón impermeable
- Lentes de sol
- Zapatillas de ciclismo para pedales con traba
- Bandana
- Guantes de invierno y de verano
- Casco de ciclismo con visera
- Fundas impermeables para el casco
- Chaleco reflectivo
Ropa no deportiuva
- 2 remeras de manga corta
- 2 pantalones largos convertibles en short
- 4 pares de medias de lana livianas
- Malla
- Sombrero
- Zapatillas
- Sandalias
- Ropa interior
- Bolsas para separar la ropa sucia dentro de la alforja
- Kit costurero
- Ropa interior larga (invierno)
- Campera polar (invierno)
- Ropa interior larga (invierno)
- Buzo de manga larga (invierno)
- Gorro para el frío (invierno)
- Orejeras para el frio (invierno)
Electrónica
- GPS
- Celular
- Computadora laptop
- Cámara de fotos-video reflex
- Batería extra para la cámara
- Cables conectores para la cámara
- Kit limpiador de la lente
- Tarjeta de memoria extra para la cámara
- Minitrípode
- Cardiotacómetro
- Reporductor de música / auriculares
- Pendrive
- Cargadores de baterías de cámara, celular, reproductor de musica, etc
- Pilas recargables y cargador
Electricidad
- Linterna / vincha-linterna
- Alargue de electricidad
- Zapatilla multienchufe
- Enchufes adaptadores
Botiquín
- Manual de 1eros auxilios
- Antibióticos de amplio espectro
- Antiparasitarios
- Protecor solar labial
- Gasas
- Solución iodada
- Venda
- Venda elástica
- Tela adhesiva
- Analgésicos
- Crema para quemaduras
- Termómetro
- Tijeras
- Guantes latex
- Gotas oftálmicas
- Antistamínico
- Antidiarreico
- Antiespasmódicos
- Omeprazol
- Doxyciclina (Malaria)
Kit de baño
- Jabón de tocador
- Shampoo y crema de enjuague
- Crema para el cuerpo y para la cara
- Papel higiénico
- Pasta dentrífica y cepillo para dientes
- Peine y cepillo
- Afeitadora
- Toallas femeninas
- Espejo pequeño
Kit lavado de ropa
- Jabón blanco
- Soga para colgar ropa
Kit cocina
- Cubiertos
- Kit de cacerolas de camping
- Taza ý/o vaso térmica
- Hornalla con garrafa
- Garrafa de repuesto
- Esponja
- Detergente
- Encendedor
- Tabla plástica
- Repasador
- Abridor de latas
Kit camping
- Carpa con sobretecho, estacas
- Lona para tapar las bicicletas cuando llueve
Documentos y dinero
- Cinturón para llevar dinero
- Tarjeta de crédito / débito
- Dinero local
- Mapas
- Guías de viaje
- Pasaportes
- Visas y permisos
- Copias de documentos importantes
- Registros de vacunación
- Registro de conducir
- Asistencia al viajero
- Anotador y lapicera
Seguridad
- Candado con combinación para albergues
- Trabas para la bicicleta con combinación
Otros
- Protector solar
- Repelente para insectos
- Libros de lectura
- Binoculares
- Antifaz para dormir
- Multivatmínicos
- Pastillas potabilizadoras de agua
Although the equipment depends a lot on the geography and climate , we suggest that you bring what is essential and no more. We have seen cyclists on the road that were travelling only for a week and were loaded with gear that was heavier than ours ( and we were traveling for months) . The best is to use common sense and to organize our sidebags or trailer in such a way that it will not be to heavy to carry up a hill but also there is no point in travelling so light that when you need that much needed item you do not have it.
Tools
- Patch kit
- Tire levers
- Tire pressure gauge
- Chain tool
- Allen key set
- Chain ring bolt wrench
- Chain lube/rag
- Spoke wrench
- Multi tool/knife - (blade, pliers, screwdrivers, needle nose pliers, file, etc.
Spare parts
- Two tube spare
- One folding spare tire
- Spare disc brake pads (if using disc brakes)
- Short chain replacement section with extra joining links
- Spare spoke
- Frame bolts
- Electrical tape
- Zip ties
Cycling clothes
- Short and long cycling pants
- Short and long sleeve jerseys
- Sport socks
- Waterproof socks
- Wind/rain jacket
- Waterproof pant
- Sunglasses
- Cycling shoes
- Bandana
- Summer and winter cycling gloves
- Cycling helmet
- Waterproof cover helmet
- Reflective non sleeve jacket
Off biking clothing
- 2 short sleeve shirt
- 2 convertible shorts/pants
- 4 pairs lightweight wool socks
- Swimsuit
- Sun hat
- Underwear
- Laundry bags used to separate clothing in our panniers
- Sewing repair kit
- Long underwear top / bottom
- Winter jacket
- Mid-layer/wool long-sleeved top
- Cold weather hat
- Ears cover
Electronics
- GPS
- Cel phone
- Laptop computer
- Photo, video reflex camera
- Additional camera battery
- Camera connector cables
- Lense cleaning kit
- Additional camera memory card
- Mini-tripod
- Cardiotachometer
- Music player / headphones
- Pendrive
- Celular, camera, player, computer chargers
- Rechargeable batteries and charger with cord
Electricity
- Flash light / head lamp
- Extension electricity cord
- Multiplug socket
- Plug adaptors
Health kit
- International health and first aid manual
- Antibiotic broad spectrum
- Anti-parasite
- Sunburn lips protection
- Gauze
- Ioded liquid
- Bandages
- Elastic-wrap bandage
- Gauge, pads and roll
- Analghesic
- Burn/first aid cream
- Thermometer
- Scissors
- Latex gloves
- Eye drop antibiotic
- Antihistamine
- Antidiarrheal
- Antispasmodic
- Omephrazol
- Doxycycline (malaria)
Toiletry-shower kit
- Bath soap
- Shampoo and conditioner
- Body-face cream
- Toilet paper
- Toothbrush and toothpaste
- Brush/comb
- Razor
- Female wipes
- Small mirror
Wash clothes kit
- Bar soap
- Laundry cord
Kitchen kit
- Utensils
- Camping cooking pots set
- Thermic cup/glass
- Stove with fuel bottle
- Extra fuel bottle
- Pot scrubber
- Dish cleaner
- Detergent
- Lighter
- Plastic cutting board
- Dish drying cloth
- Can opener
Camping kit
- Tent over roof, stakes
- Tarp used to cover bikes when raining
Documents and money
- Money belt
- Credit - debit card
- Local currency
- Maps
- Travel / guide books
- Passports
- Tourist visas and travel permits when applicable
- Copies of important documents, (stashed in a separate area)
- Vaccination records (can be important at some borders)
- Driver’s licenses
- Traveler assitance
- Small notepad and pen
Other
- Sunscream
- Insect repellant
- Reading books
- Binoculars
- Eye mask blindfold for sleeping
- Multivitamins
- Iodine tablets
Suscribirse a:
Enviar comentarios (Atom)
No hay comentarios:
Publicar un comentario